『天気の子』とか『トラフィック』とか、Jカットについてあれやこれやと考える

プライベート・ライアンアニメ演出・分析

Jカットとは編集技法のひとつです。映画でもアニメでも、ちょくちょくお目にかかります。

一体どういった演出なのかというと、前後に並んだふたつのカットの後ろ側のカット、このカットについていた「音声」が、前のカットに滑り込んで入ってきます。絵に被ってというか、前のめりに、というか。SEに限定されず、台詞をキーにする場合もあります。

仕組みと由来に関しては、編集の過程でフィルムのポジションがJの字のように見えるため「Jカット」と名付けられています(と、adobeのページに書いてます)。逆の演出効果(音が次の絵まで残る)を持つ「Lカット」の由来も同様に、編集あとがLの字になるためそう呼ばれています。

※フィルムの一部を省略して独特のリズムを生み出す「ジャンプカット」とは別物

演出効果は、カット繋ぎをスムーズに見せたり、本来は繋がっていないものを繋がったように見せて架空の驚きを与えたり、いくつかの狙いがあります。

││スポンサーリンク││
││スポンサーリンク││

映画で見られるJカットの数々

実際にJカットをひとつ見てみましょう。

映画『プライベート・ライアン』では、現代のアメリカから戦時中のノルマンディーへとシーンが切り替わるところのカット繋ぎにJカットが使われています。

『プライベート・ライアン』-jcut

※パラマウント・ピクチャーズ様から申し立てを受けました。再生できない場合があります。

映画『プライベート・ライアン』のJカット

プライベート・ライアン プライベート・ライアン
『プライベート・ライアン』より

退役した軍人の目元までぐぐーっと近づいて、さざ波の音が聞こえてきたかと思うと……

プライベート・ライアン
『プライベート・ライアン』より

色味の落ちた海岸線のカットにすぱっと切り替わります。

当時を想起する老人の記憶を覗くようにして、観客は当時のノルマンディー、1944年6月6日のまさに「Dデイ」までスムーズに遡る効果を得られるわけです。

これは正当な、順路的な繋ぎ方の代表です。回想への導入、夢からの覚醒、場所の移動など、つながりに自然さを求めた手段。

映画『12モンキーズ』のJカット

夢からの覚醒の例として、『12モンキーズ』の冒頭のシーンをどうぞ。

『12モンキーズ』jcut

字幕がないのでわかりにくいかもしれない。補足の吹替版もどうぞ。吹替編集があまり上手くいってないぶん、気持ちよさがない……。

『12モンキーズ』(吹替)jcut

実はここにはもうひとつテクニカルな仕掛けがあるのですが、それは本編を観てチェックしてください。若かりし頃のデビッド・モースさんが拝めます。テリー・ギリアム作品としてはすごく観やすい作品だと思うので、要チェック。精神病院内での、モニタに映るカートゥーンのSEに合わせたブラピの演技も要チェックです。

Amazon.co.jp: 12モンキーズ(字幕版)を観る | Prime Video
いつも同じ夢だった―空港を駆け抜ける男。膝から崩れ落ちる男。とり乱す女。それを見つめる少年…。 21世紀初頭、全世界に蔓延したウイルスによって、人類は絶滅の危機に瀕していた。生き残った人々は地上を追われ、地下での生活を余儀なくされた。 2035 年、科学者グループは原因を探るために調査を重ね、その謎に“12モンキーズ”...

Jカットの繋がりの妙

観客を裏切り翻弄するような意図を持って繋げたJカットの用法、というのもあります。

代表的なのがダスティン・ホフマン主演:マイク・ニコルズ監督の『卒業』のワンシーン。

(※このシーンはマッチカットの例としても有名ですが、今回は割愛)

『卒業』-jcut

ベッドインして「さあ、いたすぞ」というところで、ベンの父親の声がする。観客は「なんでここに父さんが!?」とドキッとしますね。修羅場到来だと。

念のために和訳を、

父親「ベン、何してるんだ?」

ベン「浮かんでるだけさ、プールで」

父親「なぜ?」

ベン「気持ちいいんだよ」

内容にかかってくるJカット

プールでだらけているベンに説教を始める父親の台詞──「ベン、何をしてるんだ」──が前のカットまで先行しています(つまりJカットのかたちになっている)。

その一言目の「何してるんだ?」という台詞が、前のカットでいちゃついてるベンにも内容的にかかっているように感じるために、さきほどのドキッとする架空のシチュエーションを想起させ、観客に驚きを与える。こんな仕組みです。

まあ、いちいち文字にしなくても観てれば感覚でわかるでしょこんなこたぁ、とは思いますが。

で、この前後のかかわりが強い系のJカットを、最近観た映画で発見しまして。

ちょっとマイナな映画なんですが、2019年の新海誠『天気の子にそれらしいカットを見かけたんです。

コメント,ご意見など (中傷発言はNO)

タイトルとURLをコピーしました